HQ
'avin a go
CARP chant · Argentina
Cuando Fuimos a Mar del Plata
River taunt at Boca.
79Team chants
4Playlist
3Albums
52Length in s
This River Plate chant uses Mar del Plata as a direct Boca taunt.
Lyrics for Cuando Fuimos a Mar del Plata
Sos un cagón,
Sos un cagón,
Sos un cagón,
Sos un cagón.
Cuando fuimos a Mar del Plata,
Corriste en el playón,
Que paliza que te dieron,
Los Borrachos del Tablón…
(Se Repite...)
Read it in English
You're a wimp,
You're a wimp,
You're a wimp,
You're a wimp.
When we went to Mar del Plata,
You ran in the beach area,
That beating that gave you,
The Borrachos del Tablón…
(Repeated...)
Language · Spanish
Team · River Plate
Behind the chant
What's the story behind Cuando Fuimos a Mar del Plata?
The playon reference turns rivalry into terrace storytelling.