HQ
Hymnes
FCG chant · Pays-Bas
Grunn's Laid
Shorter terrace version of the Groningen provincial anthem.
36Chants de l'équipe
4Playlists
0Albums
48Durée en s
...
Paroles de Grunn's Laid
Ain pronkjewail in golden raand
Is Grunn, Stad en Ommelaand;
Ain pronkjewail in golden raand
Is Stad en Ommelaand!
Doar broest de zee, doar hoelt de wind,
Doar soest 't aan diek en wad,
Moar rustig waarkt en wuilt het volk,
Het volk van Loug en Stad.
Ain pronkjewail in golden raand
Is Grunn, Stad en Ommelaand;
Ain pronkjewail in golden raand
Is Stad en Ommelaand!
Lire en anglais
A gem with a golden edge,
is Groningen, city and woodland,
A gem with a golden edge,
is Groningen, city and woodland!
It's where the sea is bustling,
It's where the wind howls,
It's where the wind is blowing on the dyke and the mudflats,
But quietly the people work and root,
The people of the village and the city.
A gem with a golden edge,
is Groningen, city and woodland,
A gem with a golden edge,
is Groningen, city and woodland...
Langue · Dutch
Équipe · Groningen
Derrière le chant
Quelle est l'histoire derrière Grunn's Laid ?
The Gronings dialect makes this song unique in the Netherlands: it is the only official provincial anthem written entirely in a regional dialect.
Plus de chansons de football de Groningen
Voir le recueil de chansons complet de FCG →
