HQ
HCF chorál · Španělsko
Señor Juez
The Herculanos give their verdict on the referee and local rivals Elche CF.
'Mr Referee, stop ruining my life', the Herculanos have scores to settle with the ref, the media and their rivals. A Hércules CF chant that mixes protest, humour and the rivalry with Elche. Sung at Rico Pérez when temperatures rise. Give it a listen.
Text písně Señor Juez
Přečíst v angličtině
Jaký příběh se skrývá za Señor Juez?
The mention of 'la dama de Elche' (the Lady of Elche) refers to the famous Iberian bust found in Elche in 1897, one of Spain's most celebrated archaeological icons, repurposed by the Herculanos as a punchline in their rivalry with their provincial neighbours.