HQ
Classic
SGD chant · Germany
Ich hatte einen Traum
'I had a dream' dreams of European nights with Dynamo Dresden and Elbflorenz.
60Team chants
4Playlist
1Albums
1:51Length
'I had a dream' is the Dynamo Dresden chant about the great European dream. It sings of an away night in Amsterdam, the Dresden lot packed in the block, and 'Oh Elbflorenz', the city's nickname. A heartfelt classic among Dynamo Dresden songs and chants. Full lyrics are waiting below, learn it and dream along.
Lyrics for Ich hatte einen Traum
Ich hatte einen Traum und dieser Traum war wundervoll,
Europacup,
Es war ein Auswärtsspiel, in Amsterdam,
Alle Dresdner im Block, sangen nur ein Lied für dich,
Oh Elbflorenz, du kämpfst für uns, wir für dich,
Schalalalalala, lalalalalala,
Schalalalala, lalalalalala, lalala...
(Wiederholt...)
Read it in English
I had a dream and that dream was wonderful,
European Cup,
It was an away game, in Amsterdam,
All Dresden in the block, sang a song only for you,
Oh Elbflorenz, you are fighting for us, we for you,
Schalalalalala, lalalalalala,
Shalalalala, lalalalalala, lalala ...
(Repeated...)
Language · German
Team · Dynamo Dresden
Behind the chant
When was Ich hatte einen Traum first sung?
Struck up by the stand as a dreamy chant of hope.
What's the story behind Ich hatte einen Traum?
'Elbflorenz' (Florence of the Elbe) is Dresden's well-known nickname, standing for both club and city in the chant.