HQ
Retro
FCSP chant · Duitsland
Auf der Reeperbahn nachts um halb eins
Hamburg's most famous nightlife song, adopted as a Millerntor terrace hymn.
79Spansange
4Speellyste
1Albums
0:25Length
Auf der Reeperbahn nachts um halb eins is Hamburg's nightlife song, and at the Millerntor it becomes a stadium hymn with unmistakable local colour. The song ties FC St. Pauli's football culture closely to the neighbourhood the club calls home. Lyrics and full text on FanChants.
Lirieke vir Auf der Reeperbahn nachts um halb eins
Auf der Reeperbahn nachts um halb eins,
Ob du ein Mädel hast oder auch keins,
Amüsierst du dich,
Denn das findet sich
Auf der Reeperbahn nachts um halb eins.
Wer noch niemals in lauschiger Nacht
Eine Reeperbahn-Runde gemacht,
Ist ein armer Wicht,
Denn er kennt es nicht,
Mein St. Pauli, St. Pauli bei Nacht...
Lees dit in Engels
On the Reeperbahn at half past midnight,
Whether you're a girl, or even none,
Enjoying yourself,
Because that is found
On the Reeperbahn at half past midnight.
Who never in secluded night
Made a Reeperbahn Round
Is a poor wretch,
Because he does not know it,
My St. Pauli St. Pauli at night ...
Taal · German
Span · St. Pauli
Agter die chant
Wat is die storie agter Auf der Reeperbahn nachts um halb eins?
The song was originally written in 1912 for a Hamburg revue and later popularised by several famous Hamburg performers. As a stadium chant it fits perfectly: the club and the Reeperbahn are practically neighbours.
Nog sokkerliedjies van St. Pauli
Kyk na die volledige FCSP liedboek →
